leasing industry
英 [ˈliːsɪŋ ˈɪndəstri]
美 [ˈliːsɪŋ ˈɪndəstri]
网络 租赁业
双语例句
- He says, When you see the multinational companies in the China leasing industry, most are captives or serve vendor clients.
当你看到进入中国融资租赁行业的跨国公司大部分是以资本或厂商为背景的。 - On Financial Leasing Industry under the Economic Crisis in Xinjiang
金融危机下新疆融资租赁业发展的思考 - Ltd and win a little famous in this circle. I have rich working experience in leasing industry, high ability in business management, leasing service and practical experience in controlling risks.
为业内知名专业人士，拥有非常丰富的租赁业从业经验，具有很高的经营管理能力、租赁业务运作能力，以及非常强风险控制能力和实践经验。 - It will fill tip our countrys margin leasing law blank and create good law environment for development of margin leasing industry.
该草案填补了我国融资租赁领域中的法律空白，为发展我国融资租赁业创造了良好的法律环境。 - China's Ministry of Commerce has recently announced its intention to completely open up the nation's leasing industry to allow foreign investors to establish wholly owned companies there.
中国商务部近日宣布计划全面开放中国租赁市场，并且允许国外投资者建立独资公司。 - In fact, according to the Ministry of Commerce in Beijing, China is going to completely open its leasing industry to foreign investors in the near future.
事实上，依照北京商务部的思路，中国在不久的将来完全向外国投资者开放它的融资租赁产业。 - Despite the increasingly open policies toward foreign investment in the Chinese leasing industry, some regulatory hurdles remain, raising continuing debates throughout the country.
虽然中国租赁业的对外政策在逐步开放，但是法律法规上的阻力仍然存在，以至全国范围内的争论不断升级。 - Construction enterprises with the full implementation of project management, construction and high mobility characteristics, Construction equipment leasing industry has been developing rapidly.
随着工程施工企业全面推行项目法管理，以及建筑施工流动性大的特点，施工用机械设备租赁业得到了迅速发展。 - Yet, the mission delegates also discovered that the infrastructure to support a vibrant equipment leasing industry in China is still imperfect.
然而，代表团成员也发现支撑中国设备融资租赁产业发展的基础仍是不完善的。 - Under the pressure that international auto leasing giants are entering China for competition, auto leasing industry should enhance cooperation with auto manufacturing enterprises, improve the scale and service quality.
面临世界汽车租赁业巨头进入我国市场的巨大竞争压力，汽车租赁业应加强和汽车生产企业的相互合作、提高汽车租赁企业的规模水平及服务质量等，使其健康、快速发展起来。 - The financial leasing industry with its unique advantage is playing a more and more important role in importing foreign capital and advanced equipments, promoting the sale of goods.
金融租赁业以其独特的融资租赁优势，在引进外资和国外先进设备，促进产品销售方面发挥着越来越重要的作用。 - The finance lease, as a kind of new-type financing way, has already formed a relatively independent financial leasing industry since appearing in our country on the initial stage of 1980's.
金融租赁作为一种新型的融资方式自二十世纪八十年代初期在我国出现以来，经过了近二十年的发展，已经初步形成了一个相对独立的金融租赁行业。 - As the important sign of the modern leasing industry, it has a great deal of unique trade characteristics.
作为现代租赁业的重要标志，其具有诸多独特的交易特征。 - Chapter two studies on the existence and problems of financial leasing industry in our country.
分析结果表明，这些问题和原因在很大程度上都与我国融资租赁立法的滞后和不健全有关。 - The Development of Chinese Construction Machinery Leasing Industry and Its Effect on the Manufacturing Industry
中国工程机械租赁业的发展及其对制造业的影响 - The Current Situation and Obstacles of Our Country's Modern Leasing Industry and Countermeasures
浅谈我国现代租赁业发展的现状、障碍及对策 - Auto leasing industry, regarded as the "Golden Industry" is not satisfactory in China.
被认为是黄金产业的汽车租赁业，在我国的发展并不令人满意且被视为高风险行业。 - The key to breaking the credit bottleneck of modem leasing industry development is to establish nation-wide credit systems.
解决现代租赁业发展的信用瓶颈的关键是建立全国范围内的信用体系。 - This article analyzes the current situation and constraints of our country's modern leasing industry, puts forward the countermeasures for promoting the development of our country's modern leasing industry.
本文分析了我国现代租赁业发展的现状及制约因素，提出了促进我国现代租赁业发展的对策。 - Attempts to make the financial leasing industry more perfect, thus receives more values.
试图让金融租赁这个行业更加的完善，从而受到更多的重视。 - According to our economic development needs, this thesis discussed the importance and necessity to develop Chinese finance leasing industry rapidly;
第四部分针对目前我国经济发展的客观需要，论述了进一步发展我国融资租赁业的现实意义，分析了这一工作的重要性和必要性。 - In our country financial leasing industry emerged in 1980s, and it had been growing slowly;
我国金融租赁业开始于20世纪80年代，一直发展缓慢； - The dramatic development of global financing and leasehold indicates the positive significance of leasing industry toward enterprises, which also predicts the potentiality of leasing industry in our country.
全球融资租赁业的迅猛发展说明了租赁业对企业的积极意义，也预示着租赁业在我国的发展潜力。 - Fifth, the development of book leasing industry.
图书租赁业的发展。 - However, the financial leasing industry is experiencing a low level of development stage in Chine.
但是，我国金融租赁行业一直处在一个低水平的发展阶段，对经济的渗透率长期偏低。 - In the late 1990s, its international leasing industry had developed rapidly.
国际租赁业务在进入90年代后得到了迅速的发展。 - It is more than a decade since the financial leasing industry was introduced into China.
金融租赁行业引入中国以来，已经发展了有二十多年了。 - Secondly, the status of the leasing industry and business process systems is detailed analysis. Through the analysis of the business process, financial leasing business operation flow framework is abstracted.
接下来，详细分析了金融租赁行业的系统现状和业务过程，通过分析业务流程，抽象出了金融租赁业务的运营流程框架。 - Legal, accounting, tax and regulation are the four pillars for the healthy development of financial leasing industry.
法律、会计、税务和监管是融资租赁行业健康发展的四大支柱。 - The fourth section introduces the development of financial leasing industry history and current status.
并且对现金流、企业利润等的影响很小第二章的第四节则研究了金融租赁业的发展历史和现状。